Pendant ses études, Barberine Brügger a été sous-assistante pour le Prof. H. Stöckli. Elle a également réalisé un semestre d’étude à University College Dublin (Irlande). 

En outre, elle a été greffière-stagiaire au Tribunal d’arrondissement du Lac. Dans ce contexte, elle a assisté à diverses séances et à participé à la rédaction de jugements tant civils que pénaux.

Elle s’exprime principalement en français, en allemand (et suisse-allemand) et en anglais. Elle maîtrise également l’espagnol.